The high iq miritiandes created interactive 3d scatterplots in Augmented reality sometime ago. when I switch to a different data column the bubbles position themselves accordingly resulting in an animation effect. made with c++ and python. this is a small dataset, visualizing larger datasets is extremely computationally intensive even for a powerful machine.
advantage ya 3d apart from quick insights is you can scale to any size even fill an entire room without loosing any detail.