There’s this neighbor who comes from a Bantu community. A very hardworking guy who is committed to his family. He is married to a Nilote wife. The wife is a housewife but sells some goods in a canteen built on their plot of land. Now there has cropped up a certain problem in their marriage. The wife has been receiving calls from strange people and they exclusively talk in her vernacular. The man doesn’t understand her vernacular but he is sure that the caller or callers are usually male. She says they are just friends and relatives. How does he solve the problem?
[ATTACH=full]441136[/ATTACH]
Chief kwani umeanza kukuliwa bibi tena banae?
Google translate itamsaidia.
Hehehe. La hasha
In order to use google translate effectively you must capture the dialogue in text.
Kama zinakupita tu ole wako.
alaff google translate hata inatambua hizi mdomo zetu?
[SIZE=7][FONT=trebuchet ms]M[/FONT][/SIZE]
Kukuliwa bibi ni uchungu
Ilishindwa kutofautisha Lingala na Zulu 
[SIZE=7]A[/SIZE]
[COLOR=rgb(0, 0, 0)][SIZE=7]E[/SIZE]
[SIZE=7]F[/SIZE]
I
Comments turned off
Record get another nilote to translate for you.
I can assist him counsel the wife. Send me her number
0798***567